FANDOM


關機的方式

  1. 從右上角,點選「關機」(Shutdown),再選擇關機或重新開機。
  2. 開啟終端機,使用指令:
    • sudo shutdown -h now
    • sudo poweroff

千萬不要直接關閉電源。

下載、燒錄Edit

下載 ISO

EasyKoha / Vinod Kumar Mishra, Koha Live DVD 3.18.2, 2014.12.31 easykoha.iso on Ubuntu 12.04 LTS, ISO 1.0 GB

System/Ubuntu Login Information Username : koha Password : koha123

Staff Client Login Username : koha Password : india

燒錄光碟片

Brasero

UbuntuEdit

EasyKoha 首頁 http://sourceforge.net/projects/vkmkoha/
EasyKoha : Koha Customized Live DVD
Brought to you by: mishravk79
Description
Koha Version- 3.10.9 & 3.16.2 on Ubuntu 12.04 LTS
或 readme.txt 列印出來,記住其帳號密碼

  • Incomplete Language Support -> close
暫時先關閉,先更新軟體,最後才處理語言
  • Update Manager -> Setting
updates
Pre-released updates(precise-proposed)
Notify me of a new Ubuntu versions: Never
Ubuntu Software
Download from: Other, Taiwan
free.nchc.org.tw
Other Software
uncheck (Source Code)
Restart Update Manager
New hardware support is available -> Install
Left upper Restart Now,
Do it.
  • Install Updates
Update Manager -> Install Updates
  • The language support is not installed completely
Install
  • System setting -> Language Support
Language -> Install / Remove Languages... -> Chinese (traditional)
Apply Changes
Apply System-Wide
Regional Formats -> 漢語(香港)
Restart to complete updates ...
  • The language support is not installed completely
Install
Apply System-Wide
Regional Formats -> 漢語(香港)
Move 漢語(香港) to top
Shutdown...
Restart
  • 要將標準資料夾更新為目前的語言嗎?
更新名稱
系統設定值 -> 語言設定值
安裝或移除語言...
中文(簡體) 不勾選
中文(繁體) 不勾選
變更套用
安裝或移除語言...
中文(繁體) 勾選
變更套用
漢語(臺灣) 移至最上端
套用至全系統
區域格式
漢語(臺灣)
  • 關機 -> 重新啟動
  • 選定輸入法
  • Firefox -> 編輯 -> 偏好設定 -> 一般
當Firefox啟動時(s):顯示上次瀏覽的視窗和分頁
內容 -> 字型與色彩
預設字型(D):文泉驛微米黑
  • 系統設定值 -> 使用者帳號
右上角的解除鎖定
左下角的加號 -> 建立新的帳號
Lins5A
帳號類型(T) 管理員
語言(L) 漢語(臺灣)
密碼(P)  指定
自動登入(U):開
  • Firefox
Firefox -> 編輯 -> 偏好設定 -> 一般

當Firefox啟動時(s):顯示上次瀏覽的視窗和分頁 內容 -> 字型與色彩 預設字型(D):文泉驛微米黑 系統設定

顯示器、外觀、亮度與鎖定、使用者帳號

Ubuntu軟件中心

Chromium

$ sudo apt-get install chromium-browser

Google Chrome

下載套件 http://www.google.com.tw/chrome/

切換至下載的資料夾

$ cd [資料夾名稱]

$ sudo dpkg -i google-chrome*.deb

Ubuntu軟件中心

常用的軟體,可以由此安裝/刪除。

Top Things To Do After Installing Ubuntu 14.04/13.10/13.04/12.10/12.04 [安裝Ubuntu之後該做的事]

Flash

sudo apt-get update

sudo apt-get install flashplugin-installer

Koha中文化Edit

簡體的 po 檔可以經由翻譯軟體,把繁體 po 檔轉換,但是仍需人工的判讀;若不在意其中的出入,轉換後,也可直接使用。 Koha的文字儲存在兩個地方:

  • 模板(templates)
  • 資料庫(database)

模板的部份,就是顯示在線上公用目錄與館員介面的文字,任何時間都可以新增或刪除語系。Koha本身以美式英語撰寫其文字,其他語系都是翻譯,多少有點時間落差,翻譯的內容在Koha Pootle計畫裡,Koha Translation Project, http://translate.koha-community.org/ Koha 3.16採用新的腳本安裝語系檔。在終端機查看已經安裝的語系檔:

$ koha-translate --list

,應該是空白,即沒有回應。

再查看可安裝的語系:

$ koha-translate --list --available

依照字順排序,簡體與繁體在最後:

  • zh-Hans-CN
  • zh-Hans-TW

2014年8月,在Koha Pootle計畫裡,已經翻譯超過 90% 的語系並不多:

  1. 土耳其語
  2. 德語
  3. 德語(瑞士)
  4. 斯洛伐克語
  5. 漢語(臺灣)   
  6. 義大利語   
  7. 西班牙語   
  8. 葡萄牙語   
  9. 捷克語   
  10. 亞美尼亞語   
  11. 法語   
  12. 漢語(中國)

2014年,曾被翻譯的語系,也祗有若干:

  1. 波蘭語   
  2. 亞美尼亞語   
  3. 越南語   
  4. 克羅埃西亞語   
  5. 捷克語   
  6. 西班牙語   
  7. 德頓語(東帝汶)
  8. 漢語(臺灣)   
  9. 烏克蘭語   
  10. 法語   
  11. 葡萄牙語(巴西)   
  12. 德語(瑞士)   
  13. 德語   
  14. 斯洛伐克語   
  15. 義大利語   
  16. 土耳其語   
  17. 阿拉伯語   
  18. 英語(紐西蘭)   
  19. 現代希臘語(1453-    )   
  20. 葡萄牙語   
  21. 漢語(中國)   
  22. 書面挪威語
  23. 俄語   
  24. 加泰隆語(西班牙)
  25. 加里斯亞語   
  26. 瑞典語   
  27. 芬蘭語   
  28. 丹麥語   
  29. 菲律賓語

相對而言,2009年的統計,聖經被譯為2508種文字;2014年,Ethologue指出全球有7,106種語言。

安裝繁體語系

$ sudo koha-translate --install zh-Hans-TW

再從Koha館員介面的系統偏好裡,啟動該等語系:

> Home › Administration › System Preferences > I18N/L10N

在參數 language、opaclanguages 裡,勾選「中文(zh-Hans-TW)」,點選下方的 Save all I18N/L10N preference,重新載入瀏覽器。

設定opaclanguagesdisplay參數為「允許」,讀者就可以更改其線上公用目錄介面的語文。

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.